cake converting

Hi again, I have a new dilemma 😅I'm going to help my friend make a minecraft gf lemon cake. I've found this recipe but need to convert it to a 8inch x 3inch deep square cake. Maths is not one of my strengths... could you help me please regarding quantities, bake temp and time?